இந்தத் தாக்குதல்கள் அரச இறையாண்மையின் அப்பட்டமான மீறலாகும் மற்றும் சர்வதேசச் சட்டத்தின் தெளிவான மீறலாகும். எந்தவொரு சாக்குப்போக்கின் கீழும் நியாயப்படுத்த முடியாத ஆபத்தான தீவிரமடைதலை இவை பிரதிபலிக்கின்றன

“இந்தத் தாக்குதல்கள் அரச இறையாண்மையின் அப்பட்டமான மீறலாகும் மற்றும் சர்வதேசச் சட்டத்தின் தெளிவான மீறலாகும். எந்தவொரு சாக்குப்போக்கின் கீழும் நியாயப்படுத்த முடியாத ஆபத்தான தீவிரமடைதலை இவை பிரதிபலிக்கின்றன.”

“வளைகுடா பிராந்தியத்தில் உள்ள முக்கிய உள்கட்டமைப்புகளை ஈரான் குறிவைப்பது உலகளாவிய பொருளாதாரப் பாதுகாப்புக்கு நேரடியான அச்சுறுத்தலாக அமைவதுடன், எரிசக்தி சந்தைகள் மற்றும் விநியோகச் சங்கிலிகளின் ஸ்திரத்தன்மையில் கடுமையான தாக்கங்களை ஏற்படுத்துகிறது.”

“பிராந்தியப் பாதுகாப்பு என்பது ஒரு கூட்டுப் பொறுப்பாகும், மேலும் சர்வதேசப் பாதுகாப்புக்கான நமது அர்ப்பணிப்புக்கு இணங்க, ஸ்திரத்தன்மையை உறுதி செய்யவும் அச்சுறுத்தல்களைத் தடுக்கவும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பே சிறந்த வழியாகும்.”

“சந்தையின் ஸ்திரத்தன்மையை ஆதரிப்பதற்கும், உலகப் பொருளாதாரத்தை எதிர்மறையாகப் பாதிக்கக்கூடிய ஏற்ற இறக்கங்களைத் தணிப்பதற்கும் ஒபெக் பிளஸ் (OPEC+) கட்டமைப்பிற்குள் உள்ள பங்காளர்களுடன் சவூதி அரேபியா நெருக்கமாகப் பணியாற்றுகிறது.”

“ஈரானியத் தாக்குதல்களை நிறுத்த சர்வதேச சமூகம் உறுதியான நிலைப்பாட்டை எடுக்க வேண்டும், ஏனெனில் இந்த விரோதச் செயல்களின் தொடர்ச்சியானது சர்வதேச அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பிற்கு மோசமான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்.”

மத்திய கிழக்கில் போர் தீவிரமடைந்து வரும் நிலையில், இலங்கைக்கான சவூதி அரேபியத் தூதுவர் காலித் ஹமூத் நாசர் அல்-தஸாம் அல்-கஹ்தானி (Khalid Hamoud Nasser Aldasam Alkahtani), டெய்லி மிரர் (Daily Mirror) பத்திரிகைக்கு அளித்த பிரத்தியேக நேர்காணலில் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் குறித்த தனது நாட்டின் நிலைப்பாடுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.

🛑 வளைகுடா நாடுகள் மீதான சமீபத்திய ஈரானியத் தாக்குதல்களை சவூதி அரேபியா எவ்வாறு மதிப்பிடுகிறது?

சவூதி அரேபியா மற்றும் அண்டை நாடுகளுக்கு எதிராக, குடியிருப்புப் பகுதிகள் மற்றும் எண்ணெய் நிலையங்கள், உப்புநீக்கல் நிலையங்கள், விமான நிலையங்கள் மற்றும் இராஜதந்திரப் பணிகள் உள்ளிட்ட பொதுமக்கள் உள்கட்டமைப்புகளைக் குறிவைத்து, ஈரானியர்கள் பலிஸ்டிக் ஏவுகணைகள் மற்றும் ட்ரோன்களைப் பயன்படுத்தி நடத்திய திட்டமிட்ட தாக்குதல்களை சவூதி அரேபியா மிக வன்மையாகக் கண்டிக்கிறது.இந்தத் தாக்குதல்கள் அரச இறையாண்மையின் அப்பட்டமான மீறலாகும் மற்றும் சர்வதேசச் சட்டத்தின் தெளிவான மீறலாகும். இவை பிராந்தியத்தின் பாதுகாப்புக்கும் ஸ்திரத்தன்மைக்கும் அச்சுறுத்தலாக விளங்கும் ஆபத்தான தீவிரமடைதலைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன, மேலும் இவற்றை எந்த வகையிலும் எந்தவொரு சாக்குப்போக்கின் கீழும் நியாயப்படுத்த முடியாது.இச்சூழலில், இந்தத் தாக்குதல்களை உடனடியாக நிறுத்த வேண்டியதன் அவசியத்தை சவூதி அரேபியா வலியுறுத்துகிறது. மார்ச் 18, 2026 அன்று ரியாத்தில் நடைபெற்ற ஆலோசனைக் கூட்டத்தின் போது பல அரபு மற்றும் இஸ்லாமிய நாடுகளுடன் இணைந்து வெளியிட்ட கூட்டறிக்கையில், சர்வதேசச் சட்டம், மனிதாபிமானச் சட்டம் மற்றும் நல்லுறவுக் கொள்கைகளை மதிக்குமாறும், அதனுடன் இணைந்த ஆயுதக்குழுக்களுக்கு ஆதரவளிப்பது மற்றும் ஆயுதம் வழங்குவது, அல்லது ஹார்முஸ் ஜலசந்தி மற்றும் பாப் எல்-மாண்டெப் (Bab el-Mandeb) ஆகிய பகுதிகளில் சர்வதேசக் கப்பல் போக்குவரத்தின் பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தல் விடுப்பது உள்ளிட்ட அண்டை நாடுகளுக்கு எதிரான எந்தவொரு ஆத்திரமூட்டும் நடவடிக்கைகளிலிருந்தும் அல்லது அச்சுறுத்தல்களிலிருந்தும் விலகியிருக்குமாறும் ஈரானுக்கு சவூதி அரேபியா அழைப்பு விடுத்துள்ளது.மார்ச் 11, 2016 அன்று நிறைவேற்றப்பட்ட 2817 ஆம் இலக்கத் தீர்மானம் உள்ளிட்ட பாதுகாப்புச் சபையின் தீர்மானங்களுக்கு ஈரான் இணங்க வேண்டியதன் அவசியத்தையும், அதன் அனைத்து விரோதச் செயல்களையும் உடனடியாக நிறுத்த வேண்டியதன் அவசியத்தையும் சவூதி அரேபியா வலியுறுத்துகிறது.

🛑 வளைகுடா பிராந்தியத்தில் உள்ள முக்கிய உள்கட்டமைப்புகளை ஈரான் குறிவைப்பது உலகளாவிய பொருளாதாரப் பாதுகாப்புக்கு எந்த அளவுக்கு அச்சுறுத்தலாக அமையும் என நீங்கள் கருதுகிறீர்கள்?

வளைகுடா பிராந்தியத்தில் உள்ள முக்கிய உள்கட்டமைப்புகளை ஈரான் குறிவைப்பது பிராந்தியப் பாதுகாப்புக்கு மட்டுமன்றி, உலகளாவிய பொருளாதாரப் பாதுகாப்புக்கும் நேரடி அச்சுறுத்தலாகும். இது எரிசக்தி சந்தைகள் மற்றும் விநியோகச் சங்கிலிகளின் ஸ்திரத்தன்மையில் கடுமையான தாக்கங்களை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த ஈரானியத் தாக்குதல்கள் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு விநியோகத்தில் இடையூறுகளை ஏற்படுத்துவதுடன், உலகளாவிய விலையேற்றத்திற்கும் வழிவகுக்கின்றன. இது அனைத்துப் பொருளாதாரங்களையும், குறிப்பாக மிகவும் பாதிப்படையக்கூடிய வளரும் நாடுகளைக் கடுமையாகப் பாதிக்கிறது.

🛑 அரேபிய வளைகுடாவில் வர்த்தகக் கப்பல்களைக் குறிவைத்தும், ஹார்முஸ் ஜலசந்தியில் கப்பல் போக்குவரத்தை சீர்குலைத்தும் நடத்தப்படும் ஈரானியத் தாக்குதல்கள் பற்றிய உங்களின் மதிப்பீடு என்ன?

அரேபிய வளைகுடாவில் வர்த்தகக் கப்பல்களைக் குறிவைத்தும், ஹார்முஸ் ஜலசந்தியில் கப்பல் போக்குவரத்தை சீர்குலைத்தும் நடத்தப்படும் ஈரானியத் தாக்குதல்களை சவூதி அரேபியா வன்மையாகக் கண்டிக்கிறது. பிராந்தியப் பாதுகாப்பில் அவற்றின் தாக்கங்கள், உலகளாவிய பொருளாதாரத்தின் ஸ்திரத்தன்மை, சர்வதேச வர்த்தகம், சுதந்திரமான கப்பல் போக்குவரத்து மற்றும் விநியோக வழிகளின் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றின் மீதான எதிர்மறையான தாக்கம் காரணமாக இது வன்மையாகக் கண்டிக்கத்தக்கது. இது சந்தை ஸ்திரத்தன்மையைப் பாதிப்பதுடன், உலகளாவிய ரீதியில் பொருளாதாரக் கவலையை அதிகரிக்கிறது. இச்சூழலில், முக்கியமான கடல் வழிகளைப் பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும், சுதந்திரமான மற்றும் பாதுகாப்பான கப்பல் போக்குவரத்தை உறுதி செய்யும் சர்வதேசச் சட்டங்கள் மற்றும் ஒப்பந்தங்களை மதிப்பதன் அவசியத்தையும் நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம். மேலும், பிராந்தியத்தின் பாதுகாப்பையும் ஸ்திரத்தன்மையையும் பேணுவதற்காக இத்தகைய செயல்களைத் தடுக்கவும் அவை மீண்டும் நிகழாமல் இருக்கவும் ஒருங்கிணைந்த சர்வதேச முயற்சிகளின் அவசியத்தையும் நாங்கள் சுட்டிக்காட்டுகிறோம்.

🛑 இந்தச் சவால்களை எதிர்கொள்வதற்காக, பிராந்திய மற்றும் சர்வதேசப் பங்காளர்களுடன் இணைந்து சவூதி அரேபியா மேற்கொள்ளும் முயற்சிகள் யாவை?

சவூதி அரேபியா பல்வேறு வழிகளில் செயல்படுகிறது; இதில் சகோதர மற்றும் நட்பு நாடுகளுடனான ஒருங்கிணைப்பு, சர்வதேச வழிகளின் ஊடாக இராஜதந்திர முயற்சிகளை வலுப்படுத்துதல் மற்றும் பதற்றத்தைத் தணிக்கும் முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளித்தல் ஆகியவை அடங்கும். பிராந்தியப் பாதுகாப்பு என்பது ஒரு கூட்டுப் பொறுப்பாகும், பிராந்திய மற்றும் சர்வதேசப் பாதுகாப்பு மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையைப் பேணுவதற்கான அர்ப்பணிப்புக்கு இணங்க, ஸ்திரத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்கும் அச்சுறுத்தல்களைத் தடுப்பதற்கும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பே சிறந்த வழியாகும்.

🛑 தற்போதைய சவால்களுக்கு மத்தியில் எரிசக்திப் பாதுகாப்பின் எதிர்காலத்தை சவூதி அரேபியா எவ்வாறு பார்க்கிறது?

உலகளாவிய எரிசக்தி சந்தைகளில் நம்பகமான மற்றும் சுறுசுறுப்பான விநியோகஸ்தராக தனது பங்கை சவூதி அரேபியா தொடர்ந்து வகிக்கிறது. நிலையான விநியோகத்தை உறுதி செய்வதற்கும் விநியோகம் மற்றும் தேவைக்கு இடையே சமநிலையை அடைவதற்கும் அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது. இச்சூழலில், சந்தையின் ஸ்திரத்தன்மையை ஆதரிப்பதற்கும், உலகப் பொருளாதாரத்தைப் பாதிக்கக்கூடிய ஏற்ற இறக்கங்களைத் தணிப்பதற்கும் ஒபெக் பிளஸ் (OPEC+) கட்டமைப்பிற்குள் உள்ள தனது பங்காளர்களுடன் சவூதி அரேபியா நெருக்கமாகப் பணியாற்றுகிறது. எரிசக்தித் துறை தொடர்பான சவூதி அரேபியாவின் தொலைநோக்குப் பார்வையானது பாரம்பரிய அணுகுமுறைகளைத் தாண்டி, புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி மற்றும் நவீன தொழில்நுட்பங்கள் உள்ளிட்ட எரிசக்தி மூலங்களை பல்வகைப்படுத்துவதற்கான முதலீடுகளை உள்ளடக்கியது. இது நீண்டகால எரிசக்திப் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துவதுடன், உலகளாவிய மாற்றங்களுக்கு ஈடுகொடுக்க உதவுகிறது. எரிசக்திப் பாதுகாப்பு என்பது ஒரு கூட்டுப் பொறுப்பு என்பதையும், இந்த முக்கியத் துறையின் நிலைத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்கு சர்வதேச ஒத்துழைப்பு இன்றியமையாதது என்பதையும் நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்.

🛑 சமீபத்திய முன்னேற்றங்களின் வெளிச்சத்தில் பிராந்தியப் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த புதிய அணுகுமுறைகள் அல்லது முன்முயற்சிகளைப் பின்பற்றுவதை நோக்கி சவூதி அரேபியா நகர்கிறதா?

ஸ்திரத்தன்மையை ஆதரித்தல், அரசியல் தீர்வுகளை ஊக்குவித்தல் மற்றும் நாடுகளின் இறையாண்மையை மதித்தல் மற்றும் அவற்றின் உள்விவகாரங்களில் தலையிடாதிருத்தல் ஆகிய கொள்கைகளைக் கடைப்பிடித்தல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பிராந்தியப் பாதுகாப்புப் பிரச்சினைகளைக் கையாள்வதில் சவூதி அரேபியா நிலையான கொள்கையைப் பின்பற்றுகிறது. இச்சூழலில், மோதல்களின் தாக்கங்களைத் தணிக்கவும் அவை தீவிரமடைவதைத் தடுக்கவும் பிராந்திய முன்னேற்றங்களுக்கு அதிக சர்வதேச ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் கூட்டு நடவடிக்கை தேவை என்று சவூதி அரேபியா நம்புகிறது.உரையாடல் மற்றும் புரிதலின் அடிப்படையில் ஒரு பாதுகாப்புச் சூழலைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான முயற்சிகளை தீவிரப்படுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தையும், கூட்டுப் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த பங்களிக்கும் பிராந்திய மற்றும் சர்வதேசக் கட்டமைப்புகளைச் செயல்படுத்துவதன் அவசியத்தையும் இது வலியுறுத்துகிறது. அதன்படி, இது தொடர்பான எதிர்கால முன்னெடுப்புகள், பிராந்தியத்தின் பாதுகாப்பையும் ஸ்திரத்தன்மையையும் பேணும் மற்றும் அதன் மக்களின் நலன்களுக்குச் சேவை செய்யும் பங்காண்மை, பதற்றத்தைத் தணித்தல் மற்றும் நிலையான தீர்வுகளைக் கண்டறிதல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையிலான இந்த அணுகுமுறையின் நீட்சியாகவே அமையும்.

🛑 இந்த முன்னேற்றங்களின் வெளிச்சத்தில் சர்வதேச சமூகத்திற்கு நீங்கள் கூற விரும்பும் செய்தி என்ன?

அண்டை நாடுகள் மீதான ஈரானியத் தாக்குதல்களை நிறுத்தவும், சர்வதேசச் சட்டம் மற்றும் பாதுகாப்புச் சபையின் தீர்மானங்களுக்கு மதிப்பளிப்பதை உறுதி செய்யவும் சர்வதேச சமூகம் உறுதியான நிலைப்பாட்டை எடுக்க வேண்டும். ஏனெனில், ஈரான் இந்த விரோதச் செயல்களைத் தொடர்வது சர்வதேச அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பிற்கும் உலகப் பொருளாதாரத்தின் ஸ்திரத்தன்மைக்கும் கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்.